American Express has launched an online checkout service that works across desktop, mobile and native apps to let its US card members make payments with their existing American Express user ID and …